Colecciones


Colecciones de la Abadía de Montserrat


Colección Roca-Puig

La colección Roca-Puig, donada por el padre Ramón Roca-Puig, presenta un gran valor documental, literario e histórico. Consta de más de mil ochocientas piezas en papiro y pergamino procedentes de Egipto, con un abanico cronológico que abarca desde la época ptolemaica hasta el siglo X d.C. La colección fue reunida por el padre Roca-Puig (1906-2001) en sus viajes a El Cairo y mediante adquisiciones a anticuarios europeos.


En 1998 el padre Ramón Roca-Puig decidió cambiar el nombre de Papyri Barcinonenses por Papyri Montserratenses II, debido a que pasó sus últimos años de vida en el monasterio de Montserrat, al que dejó todas sus posesiones. Posteriormente, por razones prácticas, se ha decidido llamarla P.Monts.Roca. Algunas de las piezas son auténticos tesoros, tanto literarios como documentales. Están escritos fundamentalmente en griego y en copto, si bien hay también un número considerable de piezas en latín, árabe y demótico. El propio padre Roca-Puig publicó un gran número de papiros de su colección, con especial interés en los bíblicos. Después de su muerte, en 2001, se han publicado cuatro volúmenes de ediciones y hay proyectados al menos otros dos.


Colección Ubach

Además de la colección Roca-Puig, la Abadía también custodia la Colección Ubach. De un volumen aproximado de doscientas piezas, está compuesta principalmente por material griego, con algunos papiros en copto, árabe y demótico. Esta pequeña colección fue adquirida por el padre Bonaventura Ubach (1879-1960), y llegó al monasterio de Montserrat en 1928, al tiempo que las magníficas colecciones orientales del Museum Biblicum y la Biblioteca de Montserrat. Algunos papiros de esta colección están editados en revistas científicas.


Responsables: Gabriel Soler, Sofía Torallas Tovar
Contacto: sofiatorallas@gmail.com - scriptorium@abadiamontserrat.net
TM Coll. 232 www.trismegistos.org/collection/232

Bibliografía:
M. T. Ortega Monasterio, “El Instituto Papirológico Roca-Puig y el CSIC: ¿Proyecto o realidad?”, Palabras bien dichas. Estudios filológicos dedicados al P. Pius-Ramon Tragan, Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2011: 59-76.
R. Martín Hernández, “El fondo papirológico del Padre Ubach de la Biblioteca de Montserrat”, Palabras bien dichas. Estudios filológicos dedicados al P.Pius-Ramon Tragan, Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2011: 49-56.




Colección Palau-Ribes


Los más de dos mil manuscritos que constituyen los fondos de la Colección Palau-Ribes fueron adquiridos por el padre Josep O’Callaghan (1922- 2001) bajo el mecenazgo de su cuñado Josep Palau-Ribes i Casamitjana, quien da nombre a la colección, durante las décadas de 1960 y 1970. La colección fue depositada en el Centro Borja de Sant Cugat del Vallés, donde sirvió de sustento al Seminario de Papirología de la Facultad de Teología de Barcelona hasta que su transformación en la Facultad de Teología de Catalunya en 1983 marcó el final del Seminario.


A la muerte de O’Callaghan en 2001 los papiros fueron trasladados a Barcelona, al Archivo Histórico de la Compañía de Jesús en Catalunya, donde se encuentran actualmente. Aproximadamente un centenar de papiros de la colección han sido publicados, principalmente en los volúmenes de Studia Papyrologica, revista que fundó Josep O’Callaghan en 1962 y que se publicó hasta 1983. Esta muestra relativamente pequeña de la colección es bien significativa de la riqueza de la misma, ya que nada menos que las siguientes lenguas y sistemas de escritura están presentes en ella: jeroglífico, hierático, demótico, griego, latín, copto, hebreo, árabe y siríaco. El período cronológico que cubre va desde el siglo VII a.C. hasta el siglo X d.C., mientras que la naturaleza de los textos ofrece un amplísimo espectro, desde textos literarios profanos y bíblicos –destaca especialmente el evangeliario en copto sahídico del siglo V, el más antiguo que se conserva– hasta documentos oficiales de carácter administrativo, pasando por textos mágicos y escolares.


Responsables: Francesc Casanovas, Alberto Nodar
Contacto: alberto.nodar@upf.edu - arxiu@jesuites.net
TM col. 304 www.trismegistos.org/collection/304

Bibliografía:
J. O’Callaghan, “El fondo papirológico Palau-Ribes (Sant Cugat del Vallès – Barcelona)”, Aula Orientalis 2.2 (1984) 285-88.
A. de Frutos García, “A Note on the O.Gerundense, its Whereabouts, and the Formation of the Palau-Ribes Collection”, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 199 (2016) 128-30.
M. J. Albarrán Martínez - A. Nodar Domínguez, “The Palau-Ribes Collection and its Coptic Fund ”, Journal of Coptic Studies 19 (2017) 11-16.
S. Daris, “Due note a papiri Palau-Ribes. Avec résumé en anglais”, Emerita 64 (1996) 289-294




Colección de la Fundación Pastor


La Fundación Pastor de Estudios Clásicos de Madrid, actualmente presidida por el Dr. Emilio Crespo (UAM), posee una colección papirácea de dimensiones algo más reducidas que las de la Colección Palau Ribes o la Colección Roca-Puig de la Abadía de Montserrat, pero tiene una composición similar a las mismas. Sus 350 piezas fueron una donación de Penélope Photiadés a la Fundación durante la presidencia del Dr. Manuel Fernández-Galiano.


Una de las piezas más interesantes de esta colección es una parte del códice 967 del Antiguo Testamento, actualmente depositado en la Biblioteca Nacional de España.

Parte de este códice también se conserva en la Abadía de Montserrat. Otras piezas, mayoritariamente en griego, fueron publicadas por Penélope Photiadés, Sergio Daris y Josep O’Callaghan, y más recientemente, por Ágnes T. Mihálykó, Greta Kádas y Juan Rodríguez Somolinos. Hay que destacar de esta colección una serie de documentos escritos en dialectos de la lengua copta que hasta la fecha están muy escasamente documentados en el conjunto de las colecciones papirológicas a nivel mundial. Dicho grupo de documentos reviste por tanto una gran importancia para los estudios filológicos dialectales del copto.

La colección de la Fundación Pastor fue restaurada en la década de 1990 por la Dra. María Victoria Spottorno (CSIC), y se encuentra en condiciones estables de conservación.


Responsable: Emilio Crespo
Contacto: emilio.crespo@uam.es
TM Col. 212 www.trismegistos.org/collection/212

Bibliografía:
E. Crespo, “Los papiros matritenses”, Τί ἡμῖν καὶ σοί: Lo que hay entre tú y nosotros. Estudios en honor de María Victoria Spottorno, Córdoba: UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba, 2016: 87-93.
Bibliografía general:
J. O’Callaghan, “Las colecciones españolas de papiros”, Studia Papyrologica 15 (1976) 80-93.
S. Torallas Tovar, “Papirología en España hoy”, M. Á. Almela Lumbreras et al. (eds.), Perfiles de Grecia y Roma: Actas del XII Congreso Español de Estudios Clásicos, Valencia, 22 al 26 de octubre de 2007, Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos, 2009: 155-66.
S. Torallas Tovar, “Papirología en España hoy”, M. Á. Almela Lumbreras et al. (eds.), Perfiles de Grecia y Roma: Actas del XII Congreso Español de Estudios Clásicos, Valencia, 22 al 26 de octubre de 2007, Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos, 2009: 155-66.