Catalogación de los fondos


Los documentos conservados en las colecciones que administramos van siendo publicados en libros y artículos de revistas internacionales. Pero la labor editorial va precedida de un intenso trabajo de catalogación, identificación y análisis material. En estas labores han participado muchos investigadores a los que estas colecciones deben una deuda de gratitud.

En las labores de catalogación que incluyen todas las colecciones debemos mencionar a Amalia Zomeño (CSIC, Madrid), Irene Pajón Leyra (Universidad de Sevilla), Marina Escolano-Poveda (Universidad de Liverpool) y Marco Antonio Santamaría (Universidad de Salamanca).


Colecciones de la Abadía de Montserrat

Como se puede leer en la sección sobre la Abadía de Montserrat, la primera colección, P.Monts.Ubach, fue catalogada por Anscari Mundó, y algunos de sus papiros fueron publicados en publicaciones dispersas.

La colección del Padre Roca-Puig llegó años más tarde. El propio Ramon Roca-Puig ya había publicado muchas de las piezas de la colección en libros y artículos, algunos de ellos distribuidos en autoedición (para una lista aquí -enlace a lista).

El profesor Klaas Worp (Universidad de Leiden) tuvo un papel crucial en la puesta en marcha de las ediciones. Trabajó durante los años 2002-2014, en los que colaboró con Sofía Torallas Tovar en la edición de dos volúmenes y un gran número de artículos.

En la actualidad, hay varios proyectos de edición en marcha:
Sofía Torallas Tovar, María Jesús Albarrán, Anne Boud’hors (CNRS Paris) y Alain Delattre (Universidad Libre de Bruselas) preparan un volumen de documentos coptos de origen monástico. Korshi Dosoo, Raquel Martín y Sofía Torallas Tovar preparan otro volumen con la edición de los textos mágicos en papiro y pergamino, fundamentalmente coptos y de época tardía. Marina Escolano-Poveda ya ha editado algunos de los papiros demóticos, y está preparando el estudio de algunos más para publicar en revistas especializadas. Alba de Frutos está preparando la edición de algunos documentos ptolemaicos, y Serena Ammirati se encuentra trabajando sobre los fondos latinos de la colección.


Colección Pastor

Los papiros de la fundación Pastor habían ya sido completamente catalogados por Sergio Daris y restaurados por Mª Victoria Spottorno. Sergio Daris publicó un libro con diez de sus papiros (S. Daris, Dieci papyri matritenses, Madrid, 1990). En 2010, Jean-Louis Fort realizó una catalogación de los papiros coptos de la colección, con una beca del Ministerio de Asuntos Exteriores. Recientemente, han aparecido más publicaciones de los fondos de la colección Pastor en ZPE a cargo de Ágnes T. Mihálykó, Greta Kádas y Juan Rodríguez Somolinos.

En la actualidad, Alba de Frutos, José Domingo Rodríguez Martín, Raquel Martín Hernández y Sofía Torallas Tovar preparan un volumen con algunos de los documentos, y María Jesús Albarrán prepara la edición de varios papiros coptos.


Colección Palau-Ribes

Josep O’Callaghan, creador de la colección, realizó una primera catalogación de sus fondos, de los que publicó una gran parte de los papiros literarios y cristianos. Su colega y amigo Sergio Daris se hizo cargo de numerosas ediciones de textos documentales griegos. Tras la muerte de O’Callaghan en 2002, Jordi Roca llevó a cabo una reordenación de la colección con motivo de su traslado al Arxiu Històric dels Jesuïtes de Catalunya; tres años más tarde, Alberto Nodar se hizo cargo de la gestión de la colección, comenzando por la ordenación de los fondos descatalogados, con la ayuda de Sofía Torallas y Amalia Zomeño. Desde 2009, María Jesús Albarrán está a cargo de los fondos coptos de la colección, en los que, sobre todo con motivo de la celebración de la Escuela Internacional de Verano de Papirología Copta de 2014, diversos estudiantes de diferentes países e instituciones internacionales, así como expertos de renombre como Anne Boud'hors y Esther Garel, tuvieron la oportunidad de trabajar.

Además de la labor editorial del propio O’Callaghan y de Sergio Daris, diversos estudiosos se han ocupado de los fondos de la colección, comenzando por Sebastian Bartina, Hans Quecke y Beatriz Klakowicz en el caso del material copto; Amalia Zomeño y Sergio Carro, en el de los árabes, y Alba de Frutos, Lluís González, Javier Funes y Alberto Nodar, en el de los textos griegos.